Saturday, December 6, 2008

醒世六篇

Profiles in Courage 刚正不阿
- John F. Kennedy [former US President]
- 约翰 . 肯尼迪
[美国第三十五任总统]

“In whatever arena of life one may meet the challenge of courage, whatever may be the sacrifices he faces if he follows his conscience – the loss of his friends, his fortune, his contentment, even the esteem of his fellow men – each man must decide for himself the course he will follow. The stories of past courage can define that ingredient – they can teach, they can offer hope, they can provide inspiration. But they cannot supply courage itself. For this each man must look into his own soul.”





仰望星空
- 温家宝 [中国国务院总理]

  我仰望星空,
  它是那样寥廓而深邃;
  那无穷的真理,
  让我苦苦地求索、追随。
  
  我仰望星空,
  它是那样庄严而圣洁;
  那凛然的正义,
  让我充满热爱、感到敬畏。
  
  我仰望星空,
  它是那样自由而宁静;
  那博大的胸怀,
  让我的心灵栖息、依偎。
  
  我仰望星空,
  它是那样壮丽而光辉;
  那永恒的炽热,
  让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。




You Are What You Believe To Be 成功始于意念
- Mahatma Gandhi [印度圣雄 - 甘地]

Men often become what they believe themselves to be.
If I believe I cannot do something
It makes me incapable of doing it.

But when I believe I can
Then I acquire the ability to do it
Even if I didn't have it in the beginning



Every Effect Has A Cause
前因后果
- Abraham Lincoln [16th US President]
- 亚伯拉罕 . 林肯 [美国第十六任总统]

There are no accidents in my philosophy
Every effect must have its cause

The past is the cause of the present
And the present will be the cause of the future

All these are links in the endless chain
Stretching from the finite to the infinite.

万古流芳, 永垂不朽

以'良知'为引路灯
以'勇气'来体现
内心的呼唤
亚伯拉罕 . 林肯 改写了美国历史
也为日后美国成为自由世界的领导者




Anything Is Possible
- WILL YOUNG


I never thought I could be feeling this way
Standing here in front of you this perfect day
It’s hard to imagine where tomorrow will lead
I’ll keep this moment in my mind for eternity

Even through the rain I kept my faith
The will to follow through
And I never lost the strength within
And it’s all because of you

I’m flying high like the wind
Reaching the impossible, I’ll never doubt again
I’m flying high ‘cause your love’s made me see
That anything is possible
Possible ‘cause you believe in me

In a world full of strangers, you were my saving grace
You told me I was not alone
Alone in this place, no
I never believed it that a dream can come true but
If anyone has changed my mind then baby it’s you

Even through the rain I kept my faith
The will to follow through
And I’ll never lose my way again
And it’s all because of you

I’m flying high like the wind, reaching the impossible
I’ll never doubt again, I’m flying high
‘Cause your love’s made me see
That anything is possible
Possible ‘cause you believe in me

It’s possible to spread my wings
And reach into the sky
Believe that I can fly away
When you’re by my side

I’m flying high like the wind
Reaching the impossible, I’ll never doubt again
I’m flying high ‘cause your love’s made me see
That anything is possible
Possible when you believe in it
Anything is possible
Possible when you believe in me
When you believe in me.

No comments: